上海市燎原双语学校成立于1992年，是涵盖多种教育层次及模式的大型综合性实验学校。近20年来，上海市燎原双语学校秉承专业、负责、严谨的教育态度，累计培育学生逾两万人。

　　上海市燎原双语学校拥有一支以充满朝气和活力的中青年教师为主体，具有丰富教育教学经验、极具亲和力和爱心的师资队伍，中高 级教师占85%。以培养学生"学有特长，优有特色"为目标，让学生具备扎实的基础知识，并提供学生展现个性、挖掘潜能的机会。

　　多年来，上海市燎原双语学校以满腔热情和时代的责任感，引导学生在漫长的人生旅途中，学会开拓知识新天地的能力，学会与人相处的能力，学会在各种环境中生存、竞争、发展的能力。因其优良的教育质量多次受到市、区各级教育主管部门及教育专家的好评和美誉。

　　办学宗旨

　　The place to learn,experience and grow

　　学习 体验 成长

　　办学理念

　　Build a brighter future

　　为每个学生创造一个美好的未来

　　培养目标

　　A combination of international vision and traditional values

　　国际视野与本土情怀的融合

　　A unification of elite temperament and civil awareness

　　精英气质与平民意识的统一

　　A balance of scientific attainment and humanist accomplishment

　　科学素养与人文修养的平衡

　　An integration of superior wisdom and well-developed personality

　　智慧超群与人格完善的协调

　　A mixture of individualism and cooperative mind

　　个性鲜明与善于合作的结合

　上海市燎原双语学校成立于1992年，是涵盖多种教育层次及模式的大型综合性实验学校。近20年来，上海市燎原双语学校秉承专业、负责、严谨的教育态度，累计培育学生逾两万人。

　　上海市燎原双语学校拥有一支以充满朝气和活力的中青年教师为主体，具有丰富教育教学经验、极具亲和力和爱心的师资队伍，中高 级教师占85%。以培养学生"学有特长，优有特色"为目标，让学生具备扎实的基础知识，并提供学生展现个性、挖掘潜能的机会。

　　多年来，上海市燎原双语学校以满腔热情和时代的责任感，引导学生在漫长的人生旅途中，学会开拓知识新天地的能力，学会与人相处的能力，学会在各种环境中生存、竞争、发展的能力。因其优良的教育质量多次受到市、区各级教育主管部门及教育专家的好评和美誉。

　　办学宗旨

　　The place to learn,experience and grow

　　学习 体验 成长

　　办学理念

　　Build a brighter future

　　为每个学生创造一个美好的未来

　　培养目标

　　A combination of international vision and traditional values

　　国际视野与本土情怀的融合

　　A unification of elite temperament and civil awareness

　　精英气质与平民意识的统一

　　A balance of scientific attainment and humanist accomplishment

　　科学素养与人文修养的平衡

　　An integration of superior wisdom and well-developed personality

　　智慧超群与人格完善的协调

　　A mixture of individualism and cooperative mind

　　个性鲜明与善于合作的结合