上海融育学校2021年招生简章

　　学校简介

　　上海融育学校，坐落于上海市浦东新区观海路331号，占地70多亩，教学用地40000多平方米，由沪上知名教育集团温哥华公立教育联盟(Vancouver Public Education Alliance)联合美国俄勒冈圣玛丽高中(St. Mary’s School, Oregon, USA)、加拿大BC省公立教育局(Public Education Bureau, British Columbia, CAN)，共同打造的一所中西融合的国际学校, 实行最前沿的4.0版本国际课程。

　　Shanghai Honor School, located at No. 331 Guanhai Road, Pudong New District, Shanghai, covers an area of more than 70 mu and has a teaching area of more than 40,000 square meters. It’s an international school jointly organized by the well-known Shanghai Education Group, Vancouver Public Education Alliance, St. Mary’s School in the USA, and BC Provincial Public Education Bureau in Canada, with the 4.0 edition of the integrated Chinese and Western advanced curriculums.

　　办学理念：融慧(中西融汇、文理融通、家校融合)、育贤(教育、培育、化育)

　　School-running philosophy: integration of wisdom (integration of Chinese and Western cultures, literature and science, family and school), cultivation of talents (education, cultivation, nurture)

　　价 值 观：责任、尊重、诚实、宽容

　　Values: Responsibility, Respect, Honesty and Tolerance

　　育人目标：具有领导力、全球胜任力和推动未来社会发展能力的人

　　Education Goal: To cultivate students with leadership, global competence and ability to promote future social development.

　　十大优势：

　　理念：成长导向，助力孩子建设幸福人生

　　升学：“优选留学”和“爬藤计划”构筑学生升学通道

　　成长：严格管理助力习惯养成，理想教育树立责任担当

　　资源：北美百年私立名校、加拿大公立教育局合作办学，美加学分互认，直接与国外大学名校对接。

　　课程：英联邦和北美课程双轨并行，中国文史兼修，中西文化完美融合

　　学历：注册美国学籍，获美国高中毕业证，中美双学历

　　师资：硕、博为主的教师团队，全欧美外教，多语种背景，海外教师资格证

　　规划：知名规划导师操刀，一生一案，生涯、升学和毕业学分三大规划

　　活动：丰富的学术、艺术、体育、公益、实践类活动及社团

　　生活：全寄宿制，全程陪伴式管理

　　Ten advantages:

　　Idea: Growth-oriented, to help students build a happy life

　　Entrance to higher education: "Optimizing study abroad" and "growth plan" to build students' access to higher education

　　Growth: to cultivate good habits of students through strict management, and foster students to take responsibilities through ideal education

　　Resources: cooperate with North America's 100-year-old private school and Canada's Public Education Bureau. The United States and Canada have mutual credit recognition, and the school can directly dock with famous foreign universities.

　　Courses: courses in the commonwealth and North America, Chinese history, and perfect integration of Chinese and Western cultures

　　Education background: Registered as American students, with American high school diploma and both Chinese and American academic qualifications

　　Teachers: Teachers are masters or PhDs. Foreign teachers are from Europe and America, with multilingual backgrounds, and overseas teacher qualification certificates.

　　Planning: Well-known planning counselors, life-long cases, and three major plans include career, entrance and graduation credits plan.

　　Activities: Rich academic, artistic, sports, public welfare, practical activities and associations.

　　Life: full boarding system, full accompanying management

　　管理特色：以成长导向为引领，注重孩子们的养成教育和理想教育。既坚持严格管理，又尊重孩子们的个性发展。

　　Management features: growth-oriented management, which focuses on students', nurturing education and ideal education. It not only adheres to strict management, but also respects the development of students' personalities.

　　课程特色：最前沿的中西融合的国际课程4.0版

　　“学分课程+非学分校本课程”的课程框架

　　“课程活动化+活动课程化”的原则

　　有机融合中国传统文学文化、美高、AP、A-level、加拿大BC2+1等方向的课程,形成独特的‘融育’课程体系

　　分层教学，一人一课表，一生一规划，为学生找到自己的准确定位

　　为孩子们提供“生涯规划、升学规划和毕业学分规划”三大规划

　　Course Features: The 4.0 edition of the integrated Chinese and Western advanced curriculums

　　The Curriculum framework of "Credit Courses and Non-Credit School-based Courses"

　　The Principle of “Corse activities and student centered curriculum ”

　　Organic integration of traditional Chinese literature and culture, American Higher Education Courses, AP, A-level, Canadian BC2+1 courses to form a curriculum system with Finishing school characteristics

　　Layered teaching: Make a curriculum and life plan for each student to help them find their own paths

　　Provide three major plans for students: career plan, entrance plan and graduation credit plan

　　课程安排

　　学分课程包含：

　　中国传统文化艺术(中国古典诗文鉴赏、中国语言与文学、中西方艺术史、艺术概论、中国思想史、上海地方史等)

　　A-Level课程(经济学、心理学、数学、进阶数学、物理、化学、生物、体育、艺术等)

　　加拿大BC课程(加拿大历史和地理、BC科学、艺术和应用技能课、微积分、社会学研究探索、英语、生涯规划、艺术、体育等)

　　美高课程(ESL、ELA、数学、物理、化学、生物学、美国历史、西方文明史、美国公民学、心理学、艺术、体育等)

　　AP课程(AP宏观经济学、AP微观经济学、AP微积分、AP物理力学、AP物理电磁学等)

　　非学分课程包含：

　　成长类课程(规划类课程+养成类课程+修养类课程)

　　综合实践类课程(社团活动类+学术竞赛类+研学课程+社区公益类)

　　Course arrangement:

　　Credit courses:

　　Chinese traditional culture and art, mainly includes Appreciation of Chinese Classical Poems, Chinese Language and Literature, Chinese and Western Art History, Introduction to Art, Chinese Ideological History, Local History, etc.

　　A Level Courses include Economics, Psychology, Mathematics, Further Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, PE, Art, etc.

　　BC Courses in Canada include History and Geography, BC Science, Arts and Applied Skills, Calculus, Sociological Research Exploration, English, Career Planning, Art, Sports, etc.

　　American Higher Education Courses include ESL, ELA, Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, American History, History of Western Civilization, American Citizenship, Psychology, Art, PE, etc.

　　AP Courses include AP Macroeconomics, AP Microeconomics, AP Calculus, AP Physical Mechanics, AP Physical Electromagnetics, etc.

　　Non-credit courses:

　　Growth Courses include Planning Courses, Formation Courses, and Cultivation Courses.

　　Comprehensive Practice Courses include Community Activities, Academic Competitions, Research Courses, and Community Public Welfare Courses.

　　上海融育学校2021年招生简章

　　学校简介

　　上海融育学校，坐落于上海市浦东新区观海路331号，占地70多亩，教学用地40000多平方米，由沪上知名教育集团温哥华公立教育联盟(Vancouver Public Education Alliance)联合美国俄勒冈圣玛丽高中(St. Mary’s School, Oregon, USA)、加拿大BC省公立教育局(Public Education Bureau, British Columbia, CAN)，共同打造的一所中西融合的国际学校, 实行最前沿的4.0版本国际课程。

　　Shanghai Honor School, located at No. 331 Guanhai Road, Pudong New District, Shanghai, covers an area of more than 70 mu and has a teaching area of more than 40,000 square meters. It’s an international school jointly organized by the well-known Shanghai Education Group, Vancouver Public Education Alliance, St. Mary’s School in the USA, and BC Provincial Public Education Bureau in Canada, with the 4.0 edition of the integrated Chinese and Western advanced curriculums.

　　办学理念：融慧(中西融汇、文理融通、家校融合)、育贤(教育、培育、化育)

　　School-running philosophy: integration of wisdom (integration of Chinese and Western cultures, literature and science, family and school), cultivation of talents (education, cultivation, nurture)

　　价 值 观：责任、尊重、诚实、宽容

　　Values: Responsibility, Respect, Honesty and Tolerance

　　育人目标：具有领导力、全球胜任力和推动未来社会发展能力的人

　　Education Goal: To cultivate students with leadership, global competence and ability to promote future social development.

　　十大优势：

　　理念：成长导向，助力孩子建设幸福人生

　　升学：“优选留学”和“爬藤计划”构筑学生升学通道

　　成长：严格管理助力习惯养成，理想教育树立责任担当

　　资源：北美百年私立名校、加拿大公立教育局合作办学，美加学分互认，直接与国外大学名校对接。

　　课程：英联邦和北美课程双轨并行，中国文史兼修，中西文化完美融合

　　学历：注册美国学籍，获美国高中毕业证，中美双学历

　　师资：硕、博为主的教师团队，全欧美外教，多语种背景，海外教师资格证

　　规划：知名规划导师操刀，一生一案，生涯、升学和毕业学分三大规划

　　活动：丰富的学术、艺术、体育、公益、实践类活动及社团

　　生活：全寄宿制，全程陪伴式管理

　　Ten advantages:

　　Idea: Growth-oriented, to help students build a happy life

　　Entrance to higher education: "Optimizing study abroad" and "growth plan" to build students' access to higher education

　　Growth: to cultivate good habits of students through strict management, and foster students to take responsibilities through ideal education

　　Resources: cooperate with North America's 100-year-old private school and Canada's Public Education Bureau. The United States and Canada have mutual credit recognition, and the school can directly dock with famous foreign universities.

　　Courses: courses in the commonwealth and North America, Chinese history, and perfect integration of Chinese and Western cultures

　　Education background: Registered as American students, with American high school diploma and both Chinese and American academic qualifications

　　Teachers: Teachers are masters or PhDs. Foreign teachers are from Europe and America, with multilingual backgrounds, and overseas teacher qualification certificates.

　　Planning: Well-known planning counselors, life-long cases, and three major plans include career, entrance and graduation credits plan.

　　Activities: Rich academic, artistic, sports, public welfare, practical activities and associations.

　　Life: full boarding system, full accompanying management

　　管理特色：以成长导向为引领，注重孩子们的养成教育和理想教育。既坚持严格管理，又尊重孩子们的个性发展。

　　Management features: growth-oriented management, which focuses on students', nurturing education and ideal education. It not only adheres to strict management, but also respects the development of students' personalities.

　　课程特色：最前沿的中西融合的国际课程4.0版

　　“学分课程+非学分校本课程”的课程框架

　　“课程活动化+活动课程化”的原则

　　有机融合中国传统文学文化、美高、AP、A-level、加拿大BC2+1等方向的课程,形成独特的‘融育’课程体系

　　分层教学，一人一课表，一生一规划，为学生找到自己的准确定位

　　为孩子们提供“生涯规划、升学规划和毕业学分规划”三大规划

　　Course Features: The 4.0 edition of the integrated Chinese and Western advanced curriculums

　　The Curriculum framework of "Credit Courses and Non-Credit School-based Courses"

　　The Principle of “Corse activities and student centered curriculum ”

　　Organic integration of traditional Chinese literature and culture, American Higher Education Courses, AP, A-level, Canadian BC2+1 courses to form a curriculum system with Finishing school characteristics

　　Layered teaching: Make a curriculum and life plan for each student to help them find their own paths

　　Provide three major plans for students: career plan, entrance plan and graduation credit plan

　　课程安排

　　学分课程包含：

　　中国传统文化艺术(中国古典诗文鉴赏、中国语言与文学、中西方艺术史、艺术概论、中国思想史、上海地方史等)

　　A-Level课程(经济学、心理学、数学、进阶数学、物理、化学、生物、体育、艺术等)

　　加拿大BC课程(加拿大历史和地理、BC科学、艺术和应用技能课、微积分、社会学研究探索、英语、生涯规划、艺术、体育等)

　　美高课程(ESL、ELA、数学、物理、化学、生物学、美国历史、西方文明史、美国公民学、心理学、艺术、体育等)

　　AP课程(AP宏观经济学、AP微观经济学、AP微积分、AP物理力学、AP物理电磁学等)

　　非学分课程包含：

　　成长类课程(规划类课程+养成类课程+修养类课程)

　　综合实践类课程(社团活动类+学术竞赛类+研学课程+社区公益类)

　　Course arrangement:

　　Credit courses:

　　Chinese traditional culture and art, mainly includes Appreciation of Chinese Classical Poems, Chinese Language and Literature, Chinese and Western Art History, Introduction to Art, Chinese Ideological History, Local History, etc.

　　A Level Courses include Economics, Psychology, Mathematics, Further Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, PE, Art, etc.

　　BC Courses in Canada include History and Geography, BC Science, Arts and Applied Skills, Calculus, Sociological Research Exploration, English, Career Planning, Art, Sports, etc.

　　American Higher Education Courses include ESL, ELA, Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, American History, History of Western Civilization, American Citizenship, Psychology, Art, PE, etc.

　　AP Courses include AP Macroeconomics, AP Microeconomics, AP Calculus, AP Physical Mechanics, AP Physical Electromagnetics, etc.

　　Non-credit courses:

　　Growth Courses include Planning Courses, Formation Courses, and Cultivation Courses.

　　Comprehensive Practice Courses include Community Activities, Academic Competitions, Research Courses, and Community Public Welfare Courses.