2月3日，爱德思考试局发布了一则关于取消IGCSE、AS/A Level考试的重要通知。针对这一情况，请各位家长无需过于担心，学校早已对此做出了相关布局。以下就是学术校长Daniel对通知给以的解释和据此提出的应对方案：

During the continued global health crisis, the Summer external examinations conducted by PEARSON has been cancelled. The grades awarded will mainly come from teacher assessed grades based on the examination board rubrics. As this year students can do the October 2021 examinations if they feel the examination grades awarded in the Summer do not reflect their true ability. This year most of the students who did the October 2020 examination gained grades mostly similar to those awarded in the Summer 2020 teacher assessed grades.

受疫情的持续影响，PEARSON取消了夏季考试。学生的成绩主要来自教师根据考试委员会规则评定的成绩。如果学生认为夏季评定的考试成绩不能反映他们的真实水平，学生也可以参加2021年10月的考试。而根据去年我们的经验，大多数参加2020年10月考试的学生的成绩与2020年夏季老师给的成绩相似。

All the teacher assessed grades will be based on the continuous assessment over the course of each individual examination. Therefore, it is important that all students complete the content of each course and attendance becomes of the utmost importance. At CDOIC we pride ourselves on academic integrity to ensure good character building for each student’s future development and success.

老师将根据学生每一次考试的成绩进行评估。因此，重要的是所有学生要完成每门课程的内容，考勤也是非常重要的。在CDOIC，我们以学术诚信为荣，以确保每个学生未来的发展和成功都有良好的品格建设。

During the past couple of months as the global issues with the pandemic has become to unfold, the academic departments have been putting into place a plan to ensure all students are supported. As further details are released by PEARSON we will inform all relevant parents in due course. However, if you have any concerns please contact us.

在过去的几个月里，随着疫情的持续变化，学术部门已经事先制定了计划，以确保所有学生及时得到支持。PEARSON将进一步发布相关的细则，学校也将在适当的时候通知家长。但是，如果您有任何问题，欢迎随时联系学校。

爱德思官方通知

由爱德思的通知和学术校长的解说中我们可以看出，同学们日常的学习和模考的重要性，因此，我们再次提醒同学们高度重视日常的学习与考试。

同时，也请家长放松心情，因为牛津公学已有应对此类突发状况的经验并取得了成功。2020年，同样采用的是成绩评估办法，我校A-Level全球统考的全A率就高达58%(由爱德思考试局严格评分)，IGCSE的全A率更是高达68%，由此可见即使在此情况下，学生的实际能力也并不会受到不公正的评判。

并且，历经10年的发展，牛津公学保持着极好的信誉度，英国考试局高度认可2020年牛津公学的评估成绩。

此外，牛津公学是英国国家考试局Edexcel官方考试中心(Centre Number:92998)，学校多位老师学校多位老师也是经过几大考试局严格认证的考试专家和资深判卷官，如Paul、Daniel、Dorothy、Mohammad、Lulu、June、Mattrew、Linda等，因此学校对考试政策和考试情况都有比较充分的了解。

最后，不论从哪个角度而言，牛津公学都始终占据着有利条件，家长和学生无需对此感到惊慌失措。

2月3日，爱德思考试局发布了一则关于取消IGCSE、AS/A Level考试的重要通知。针对这一情况，请各位家长无需过于担心，学校早已对此做出了相关布局。以下就是学术校长Daniel对通知给以的解释和据此提出的应对方案：

During the continued global health crisis, the Summer external examinations conducted by PEARSON has been cancelled. The grades awarded will mainly come from teacher assessed grades based on the examination board rubrics. As this year students can do the October 2021 examinations if they feel the examination grades awarded in the Summer do not reflect their true ability. This year most of the students who did the October 2020 examination gained grades mostly similar to those awarded in the Summer 2020 teacher assessed grades.

受疫情的持续影响，PEARSON取消了夏季考试。学生的成绩主要来自教师根据考试委员会规则评定的成绩。如果学生认为夏季评定的考试成绩不能反映他们的真实水平，学生也可以参加2021年10月的考试。而根据去年我们的经验，大多数参加2020年10月考试的学生的成绩与2020年夏季老师给的成绩相似。

All the teacher assessed grades will be based on the continuous assessment over the course of each individual examination. Therefore, it is important that all students complete the content of each course and attendance becomes of the utmost importance. At CDOIC we pride ourselves on academic integrity to ensure good character building for each student’s future development and success.

老师将根据学生每一次考试的成绩进行评估。因此，重要的是所有学生要完成每门课程的内容，考勤也是非常重要的。在CDOIC，我们以学术诚信为荣，以确保每个学生未来的发展和成功都有良好的品格建设。

During the past couple of months as the global issues with the pandemic has become to unfold, the academic departments have been putting into place a plan to ensure all students are supported. As further details are released by PEARSON we will inform all relevant parents in due course. However, if you have any concerns please contact us.

在过去的几个月里，随着疫情的持续变化，学术部门已经事先制定了计划，以确保所有学生及时得到支持。PEARSON将进一步发布相关的细则，学校也将在适当的时候通知家长。但是，如果您有任何问题，欢迎随时联系学校。

爱德思官方通知

由爱德思的通知和学术校长的解说中我们可以看出，同学们日常的学习和模考的重要性，因此，我们再次提醒同学们高度重视日常的学习与考试。

同时，也请家长放松心情，因为牛津公学已有应对此类突发状况的经验并取得了成功。2020年，同样采用的是成绩评估办法，我校A-Level全球统考的全A率就高达58%(由爱德思考试局严格评分)，IGCSE的全A率更是高达68%，由此可见即使在此情况下，学生的实际能力也并不会受到不公正的评判。

并且，历经10年的发展，牛津公学保持着极好的信誉度，英国考试局高度认可2020年牛津公学的评估成绩。

此外，牛津公学是英国国家考试局Edexcel官方考试中心(Centre Number:92998)，学校多位老师学校多位老师也是经过几大考试局严格认证的考试专家和资深判卷官，如Paul、Daniel、Dorothy、Mohammad、Lulu、June、Mattrew、Linda等，因此学校对考试政策和考试情况都有比较充分的了解。

最后，不论从哪个角度而言，牛津公学都始终占据着有利条件，家长和学生无需对此感到惊慌失措。