巴德美际学校是美国极负盛名的一流文理学院【巴德学院】授权开设的全球首座小学、初中、高中一贯制国际化学校。学校位于成都市新都区北新干线毗河畔，诺贝尔公园侧，占地面积约80亩，建筑面积约为2.6万平米。

Bard International Academy · Chengdu (BIAC) is the first international bilingual primary, middle and high school authorized by Bard College which is one of the most prestigious liberal arts colleges in the United States. The school is located in the Nordic City, along the Beixin Road, Xindu District, Chengdu City, next to Nobel Park, covering an area of approximately 53333 square meters, with a construction campus area of about 26,000 square meters.

学校课程整合了中国国家课程体系和国际课程教育体系，采用中英文双语教学，并为有兴趣的学生提供第三语言的学习。教学团队平均教龄10年以上，师生比1：6，中外教授比1：1。2019年秋季将首度开学。

The program at BIAC, integrates both the Chinese education standards and an international curriculum throughout the early years, primary school, middle school and high school programs. BIAC adopts bilingual teaching in Chinese and English. BIAC also providing additional language learning options for students who are interested to learn a third language.The teaching team has an average teaching experience of 10 years or more, with a teacher-student ratio of 6:1 and a ratio of 1:1 between Chinese and foreign teachers.The first term begins in fall 2019.

巴德学院创建于1860年，《普林斯顿评论》在“最佳课堂体验”和“综合最佳大学体验”中巴德学院排名第1，并将巴德列入“最有价值的私立学校”之一；《福布斯》在“全美投资报酬率”排名，巴德学院名列第9；4位诺贝尔文学奖获奖者、5位麦克阿瑟天才奖，在巴德学院任教。

Bard College, founded in 1860.The Princeton Review ranked Bard College No. 1 for Best Classroom Experience and Best Overall College Experience; Bard is ranked 9th by Forbes as the Nation's Highest Return on Investment; 4 Nobel Prize winners for literature and 5 MacArthur Fellows Program .

1

招生计划 / Enrollment Plan

我校计划招生小学、初中、高中的学生，每班学生不超过22人。

Our school plans to recruit students fromprimary school, middle school and high school, with no more than 22 students per class.

2

招生对象 /Enrollment Candidate

中国大陆籍\港澳台籍\外籍5-18岁适龄学生，身心健康，有一定英文基础。

Students who are of Chinese Nationality \ from Hong Kong, Macao and Taiwan \ foreignstudents aged 5-18 years old, with good mental and physical health, a minimum command of English.

3

录取方式 /Admission Method

学校自主面试。

The school holds its own interviews.

K3-G12学生可以参加MAP测评、中文语文和数学以及心理入学测试，并由面试官面谈。

K3-G12: Take the MAP test, both Chinese and mathematics tests which were written in Chinese and psychological entrance test, as well as to be interviewed by the interviewer.

4

奖学金政策 /Scholarship Policy

根据原就读学校推荐信、现场面试及MAP测试等综合因素为依据，分为三个等级：

分别为免去1学年总学费的20%、50%、100%。

based on a recommendation letter, on-site interview, MAP test and other comprehensive factors, divided into three levels:the first year’s fees are deduced by 20%, or 50% or 100%.

5

申请流程/Application Process

提交报名材料——招生部审核——入学面试及测试——邮件发送录取结果——提交学生体检报告——获得录取通知——办理入学

Submit the application materials to the Admission Department review -- Admission Interview and Test -- Email the Admission Result -- Submit the Student Physical Examination Report -- Receive the Admission Notice -- Apply for admission.

6

报名方式

招生办地址：四川省成都市新都区斑竹园镇中利路168号 【巴德美际学校】

Address of Admission Office:

Bard International Academy, No. 168 Zhongli Road, Banzhuyuan Town, Xindu District, Chengdu, Sichuan, China.

巴德美际学校是美国极负盛名的一流文理学院【巴德学院】授权开设的全球首座小学、初中、高中一贯制国际化学校。学校位于成都市新都区北新干线毗河畔，诺贝尔公园侧，占地面积约80亩，建筑面积约为2.6万平米。

Bard International Academy · Chengdu (BIAC) is the first international bilingual primary, middle and high school authorized by Bard College which is one of the most prestigious liberal arts colleges in the United States. The school is located in the Nordic City, along the Beixin Road, Xindu District, Chengdu City, next to Nobel Park, covering an area of approximately 53333 square meters, with a construction campus area of about 26,000 square meters.

学校课程整合了中国国家课程体系和国际课程教育体系，采用中英文双语教学，并为有兴趣的学生提供第三语言的学习。教学团队平均教龄10年以上，师生比1：6，中外教授比1：1。2019年秋季将首度开学。

The program at BIAC, integrates both the Chinese education standards and an international curriculum throughout the early years, primary school, middle school and high school programs. BIAC adopts bilingual teaching in Chinese and English. BIAC also providing additional language learning options for students who are interested to learn a third language.The teaching team has an average teaching experience of 10 years or more, with a teacher-student ratio of 6:1 and a ratio of 1:1 between Chinese and foreign teachers.The first term begins in fall 2019.

巴德学院创建于1860年，《普林斯顿评论》在“最佳课堂体验”和“综合最佳大学体验”中巴德学院排名第1，并将巴德列入“最有价值的私立学校”之一；《福布斯》在“全美投资报酬率”排名，巴德学院名列第9；4位诺贝尔文学奖获奖者、5位麦克阿瑟天才奖，在巴德学院任教。

Bard College, founded in 1860.The Princeton Review ranked Bard College No. 1 for Best Classroom Experience and Best Overall College Experience; Bard is ranked 9th by Forbes as the Nation's Highest Return on Investment; 4 Nobel Prize winners for literature and 5 MacArthur Fellows Program .

1

招生计划 / Enrollment Plan

我校计划招生小学、初中、高中的学生，每班学生不超过22人。

Our school plans to recruit students fromprimary school, middle school and high school, with no more than 22 students per class.

2

招生对象 /Enrollment Candidate

中国大陆籍\港澳台籍\外籍5-18岁适龄学生，身心健康，有一定英文基础。

Students who are of Chinese Nationality \ from Hong Kong, Macao and Taiwan \ foreignstudents aged 5-18 years old, with good mental and physical health, a minimum command of English.

3

录取方式 /Admission Method

学校自主面试。

The school holds its own interviews.

K3-G12学生可以参加MAP测评、中文语文和数学以及心理入学测试，并由面试官面谈。

K3-G12: Take the MAP test, both Chinese and mathematics tests which were written in Chinese and psychological entrance test, as well as to be interviewed by the interviewer.

4

奖学金政策 /Scholarship Policy

根据原就读学校推荐信、现场面试及MAP测试等综合因素为依据，分为三个等级：

分别为免去1学年总学费的20%、50%、100%。

based on a recommendation letter, on-site interview, MAP test and other comprehensive factors, divided into three levels:the first year’s fees are deduced by 20%, or 50% or 100%.

5

申请流程/Application Process

提交报名材料——招生部审核——入学面试及测试——邮件发送录取结果——提交学生体检报告——获得录取通知——办理入学

Submit the application materials to the Admission Department review -- Admission Interview and Test -- Email the Admission Result -- Submit the Student Physical Examination Report -- Receive the Admission Notice -- Apply for admission.

6

报名方式

招生办地址：四川省成都市新都区斑竹园镇中利路168号 【巴德美际学校】

Address of Admission Office:

Bard International Academy, No. 168 Zhongli Road, Banzhuyuan Town, Xindu District, Chengdu, Sichuan, China.