对话常春藤 ——

　　一份与美国常春藤学子深度对话的邀请函

　　INVITATION

　　马圣杰

　　本科：宾州州立大学 社会学、经济学

　　硕士：哥伦比亚大学 谈判与冲突管理

　　毕业后被华为录取，任职公共与政府事务部，由华为创始人任正非直接领导

　　演讲时间：2019年6月20日 10:30a.m-11:30a.m

　　演讲地点：2号楼5楼阶梯教室

　　合肥常春藤实验学校

　　安徽省合肥市高新区望江西路656号

　　我叫马圣杰

　　我毕业于美国常春藤联盟之一的哥伦比亚大学，攻读专业为公共关系中的谈判与冲突管理。

　　My name is Shengjie, a fresh graduate from one of the Ivy Leagues, the Columbia University, and majored in the negotiation and conflict resolution.

　　高中毕业后，我考上了宾州州立大学，专业是社会学和经济学。其实，当初选择这两门文科并不是因为单纯的喜欢，而是和父母赌气，不愿意学理工科。没想到，这一错，我不可救药的爱上了社会科学，并最终决定了在这条路上继续深造。

　　I went to the Pennsylvania State University after high school and majored in sociology and economics. Honestly, I did not choose these two liberal arts majors due to pure interests, but to simply upset my parents. Since they wanted me to go for science and engineering. However, this beautiful mistake has not only made me fall in love with social science but also encouraged me to explore further down on this road.

　　之后，我很幸运的考上了哥伦比亚大学，并在研一暑期去联合国纽约总部实习了三个月。联合国的实习经历可谓是回味无穷，我也是在那里真正体会到了“世界公民”四个字的意义。

　　Then, I was really fortunate to join Columbia University and had an extraordinary opportunity to intern in the United Nations headquarter in the New York City. This was an unforgettable internship since it was the first time for me to truly understand the meaning of “world citizen”.

　　合肥常春藤实验学校

　　合肥常春藤实验学校是经合肥市教育主管部门和高新区教育主管部门批准的高端民办学校。2018年8月正式落成开始招生。学校位于望江西路与浮山路交口东北角，占地面积约6万平方米，东依合肥生态环境保护区“蜀山国家森林公园”，地理位置优越、环境优学，硬件设施安徽一流。校内拥有满足学生综合发展的多个独立功能场馆。如：羽毛球馆、击剑馆、乒乓球馆、游泳馆、STEAM馆、科创馆、艺术馆、实验馆、射箭馆、多功能图书馆，拥有钢琴室、舞蹈室、书画室、影院健身房、信息中心、美式橄榄球场、天然草坪足球场、攀岩墙等。 学校旨在高标准完成国家九年义务教育课程的同时，全面贯彻党的教育方针，落实“立德树人”国家战略教育改革的根本任务，创办一所“新型、高端、国际化”的品牌学校。

　　学校是美国GIA安徽省独家授权学校。GIA始于1909年，是世界上最古老的学习项目之一。GIA在全球拥有8,000多所学校，拥有世界第二大私立教育网络。

　　对话常春藤 ——

　　一份与美国常春藤学子深度对话的邀请函

　　INVITATION

　　马圣杰

　　本科：宾州州立大学 社会学、经济学

　　硕士：哥伦比亚大学 谈判与冲突管理

　　毕业后被华为录取，任职公共与政府事务部，由华为创始人任正非直接领导

　　演讲时间：2019年6月20日 10:30a.m-11:30a.m

　　演讲地点：2号楼5楼阶梯教室

　　合肥常春藤实验学校

　　安徽省合肥市高新区望江西路656号

　　我叫马圣杰

　　我毕业于美国常春藤联盟之一的哥伦比亚大学，攻读专业为公共关系中的谈判与冲突管理。

　　My name is Shengjie, a fresh graduate from one of the Ivy Leagues, the Columbia University, and majored in the negotiation and conflict resolution.

　　高中毕业后，我考上了宾州州立大学，专业是社会学和经济学。其实，当初选择这两门文科并不是因为单纯的喜欢，而是和父母赌气，不愿意学理工科。没想到，这一错，我不可救药的爱上了社会科学，并最终决定了在这条路上继续深造。

　　I went to the Pennsylvania State University after high school and majored in sociology and economics. Honestly, I did not choose these two liberal arts majors due to pure interests, but to simply upset my parents. Since they wanted me to go for science and engineering. However, this beautiful mistake has not only made me fall in love with social science but also encouraged me to explore further down on this road.

　　之后，我很幸运的考上了哥伦比亚大学，并在研一暑期去联合国纽约总部实习了三个月。联合国的实习经历可谓是回味无穷，我也是在那里真正体会到了“世界公民”四个字的意义。

　　Then, I was really fortunate to join Columbia University and had an extraordinary opportunity to intern in the United Nations headquarter in the New York City. This was an unforgettable internship since it was the first time for me to truly understand the meaning of “world citizen”.

　　合肥常春藤实验学校

　　合肥常春藤实验学校是经合肥市教育主管部门和高新区教育主管部门批准的高端民办学校。2018年8月正式落成开始招生。学校位于望江西路与浮山路交口东北角，占地面积约6万平方米，东依合肥生态环境保护区“蜀山国家森林公园”，地理位置优越、环境优学，硬件设施安徽一流。校内拥有满足学生综合发展的多个独立功能场馆。如：羽毛球馆、击剑馆、乒乓球馆、游泳馆、STEAM馆、科创馆、艺术馆、实验馆、射箭馆、多功能图书馆，拥有钢琴室、舞蹈室、书画室、影院健身房、信息中心、美式橄榄球场、天然草坪足球场、攀岩墙等。 学校旨在高标准完成国家九年义务教育课程的同时，全面贯彻党的教育方针，落实“立德树人”国家战略教育改革的根本任务，创办一所“新型、高端、国际化”的品牌学校。

　　学校是美国GIA安徽省独家授权学校。GIA始于1909年，是世界上最古老的学习项目之一。GIA在全球拥有8,000多所学校，拥有世界第二大私立教育网络。